It was the pure fun of Melody A.M. that placed Röyksopp on the map. It was The Understanding that brought them depth with its darker, ethereal moods. And after eight years, Röyksopp now finds a…